This site isn't connected to its database yet.
Open index.html and fill in SUPABASE_URL and SUPABASE_ANON_KEY at the top of the script, then upload it again.
Enter the family code. This device will remember it.